英語日記:趣味は?

当ブログではアフィリエイト広告を利用しています

趣味と言えるかどうかわかりませんが、旅行に行ったり本を読んだり、細々っとなんか作ったりも好きなので色々ありますね

テーマ:趣味はある?

Do you have any hobbies ?

(趣味はある?)

英語日記

英語

I have a lot of hobbies. Drawing pictures, playing Kalimba, sometimes DIY. And I do Flamenco. In addition, I like reading novels and comics, going to cinema and traveling.

日本語

趣味いっぱいある。絵描いたり、カリンバひいたり、たまにDIYもする。あとフラメンコもやってる。それと小説やマンガを読むのも好きだし、映画館行ったり旅行も好き。

MEMO:勉強した英単語

  • さらに:furthermore、moreover、additionally
  • そしてさらに:besides、also、in addition

日本語でもよく使う「さらに」

英語でも様々な表現があります

alsobesidesplustoo などはカジュアルな感じで話し言葉でよく使われる表現

furthermoremoreoverin addition などはちょっとフォーマルな表現で書き言葉でよく使われます

まぁ英語でもいろんな言い方があるんだなってことですね

丸暗記英語フレーズ

  • Do you have any further questions?
    (さらに質問はありますか?)
  • She is not only beautiful, but also gentle and, furthermore, intelligent.
    (彼女は美しいだけでなく優しく、その上利口である)
  • Furthermore, he ate a large bowl of ramen.
    (彼は、更に大盛りのラーメンを食べました)

「furthermore」は副詞で前に言ったことに加えてさらに!とか聞き手の注意を引きたい時に使われます

  • It was cold that day, and moreover it began to rain.
    (その日は寒く、おまけに雨まで降ってきた)
  • Moreover, another tax increase is scheduled for next year.
    (さらに、来年にも値上げが予定されています)

「moreover」も「furthermore」と同じく副詞で次の発言に注目を引きたいときに使われます

「moreover」も「furthermore」もフォーマルな表現

  • I hate swimming, and besides, it’s too cold.
    (私は泳ぐのは嫌いだし、それに寒過ぎる)
  • I have two sisters besides her.
    (私には彼女以外に二人姉(妹)がいます)
  • I have no time for that, and besides, I don’t have any money.
    (そのための時間はないし、それにお金もない)
  • He can also speak French.
    (彼はフランス語も話せる)
  • He is also returning late today.
    (彼は今日も帰りが遅い)
  • I’ll have another cup of coffee also.
    (私ももう一杯コーヒーをいただきます)

「besides」や「also」は話し言葉でもよく使われるカジュアルな表現ですね

他にもいろんな「さらに、その上」の表現がありますが、少しづつ覚えて語彙力を増やしていきましょう

created by Rinker
KADOKAWA
¥1,650 (2024/04/13 19:11:57時点 Amazon調べ-詳細)

それにしてもびっくりするくらい更新が捗らないな

スケジュール管理がおかしいんだな……

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です