英会話教室でおうちでの勉強も兼ねて、短くてもいいので英語日記を書くようにおすすめされました
毎週英語教室の際に持っていって、先生に添削してもらいます
で、せっかくなので復習も兼ねて英語日記をブログに残していきます!
まず最初の英語日記は「行ってみたい場所」についてです
Where would you like to visit the most?
(一番行ってみたい場所はどこですか?)
I will difinitely go to Machu Picchu someday. I want to climb Wayna Picchu and enjoy the panoramic view of Machu Picchu.
いつか絶対マチュピチュに行きたい。ワイナピチュにも登って、マチュピチュの広大な景色を楽しみたい。
- would you like to 〜:〜されますか?、〜されたいですか?、〜する方がよいですか?
- difinitely(副)確かに、間違いなく
- panoramic view:全景、パノラマのような景色
- Where would you like to go?
(どちらへ行きたいですか) - Where would you like to meet?
(どこで待ち合わせますか) - What would you like?
(何になさいますか?) - What would you like for a drink?
(飲み物は何がよろしいですか)
今回は疑問詞の「where」と一緒に使われていますが、「Would you like to 〜?」は、「Do you want to 〜?」よりも丁寧な表現で「〜されますか?、〜する方がよいですか?」など相手の要望などを尋ねるときに使う表現ですね
「Where would you like to visit?」は「訪れてみたい場所はどこですか?」となるわけですね
中学でも習いましたがしっかりおさらいしておきましょうか
肯定文だと「I would like to 〜」で「I want to 〜」(〜したいです)の丁寧な表現
他にも、
- Would you like 名詞 …?(〜はいかがですか?)
- Would you like to do …?(〜しませんか?)
- Would you like me to do …?(〜しましょうか?)
のような提案を表す表現としてもよく使われます
- Would you like some coffee?
(コーヒーはいかがですか) - Would you like to come with me to the museum?
(一緒に博物館に行かない) - Would you like me to take your coat?
(コートをお預かりしましょうか)
「would you like」は「Do you want」よりも丁寧な表現ではあるのですが、友人や家族などカジュアルな会話でも使われます
- Definitely !:もちろん!
- Definitely fun !:絶対におもしろい
- Definitely yes.:全くそのとおり/もちろんイエス
「definitely」は、「確かに、間違いなく」だけでなく「もちろん、そうとも、間違いない、当然、その通り」という感じでも使われます。
似たような表現に「absolutely」もあります
「absolutely」は「完全に、絶対に、間違いなく」という意味でほぼ「definitely」と一緒ですね
「definitely」と「absolutely」には違いはほとんどなくて、どちらかというと「absolutely」はやや大人っぽくてフォーマルな場面でも使われ、「definitely」は若い人が多く使う……という感じ
でもどちらもフォーマル、カジュアルな場面で使えないというわけでもないので覚えやすい方から覚えていけばいいのではないでしょうか
他に似た表現として
- exactly:正確に・まさに・ちょうど
- certainly:確かに、間違いなく
- obviously:明らかに
という英語表現もあります
- She sat on the cliff, enjoying the tranquil panoramic view of the sunset.
(彼女は崖に座り、夕日の静かなパノラマビューを楽しんでいました。) - A panoramic view spread out before us.
(すばらしい眺めが目の前に開けた) - This castle tower commands a panoramic view of the whole city.
(この城の塔から町の全景が見渡せる)
高いところから見渡すという感じで「panoramic view」を使いましたが、「壮大な景色」という英語表現なら
- majestic landscape
- spectacular scenery
- breathtaking view
- incredible scenery
- magnificent scenery
などいろんな言い方がありますね
自分が使っているのはアルク の『Q&A Diary 英語で3行日記』。
英語日記のお題が出されているだけでなく、例文が載っていたり、そのテーマに必要な単語も掲載されています。
なので本に載っている例文を覚えるだけでもかなり英語の勉強になると思います。
自分が言いたいことで、本に載ってない調べた英単語は備忘録としてメモしていきます。
この『Q&A Diary 英語で3行日記』は、今通っている英会話教室でおすすめされたもの。毎週添削してもらえるので、当ブログ『ゆるゆる英語日記』で書いてる英語は、たぶん間違った表現ではないはず。
今回の英文は、先生からの添削もない。
まぁシンプルな文章ですもんね。
いつ行けるのかはわかりませんが、絶対にマチュピチュは行ってみたい場所なんです。
オンライン英会話教室にしようかも迷いましたが、やっぱり教室に行って会って話す方が自分にはあってました。行くのが難しい時はオンラインでも対応してもらえるので助かります。
高校時代実はちょろっと「ECC外語学院」にも通っておりました。
「ECC外語学院」も教室に通うパターンとオンラインの両方があるみたいですね。